Dịch thuật tài liệu chính trị tại công ty dịch thuật Hà Nội

Hà Nội là thủ đô của nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và cũng là nơi sản sinh ra nhiều vương triều Việt cổ, nơi đây tồn đọng biết bao giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc. Hiện nay, Hà Nội chính là trung tâm chính trị xã hội của cả nước, là nơi diễn ra các hoạt động chính trị thường xuyên, vì vậy dễ thấy các học giả tri thức, các chính trị gia tập trung nhiều ở Hà Nội.

Hằng năm, số lượng sách báo nói về các vấn đề chính trị đã được các nhà xuất bản quan tâm và chú trọng, tuy nhiên, vì vấn đề chính trị tương đối nhạy cảm và khô khan nên số lượng sách báo được dịch ra rất ít khiến cho việc tìm kiếm tri thức của các chính trị gia và nhiều học giả bị hạn chế. Nhu cầu cần một bộ phận dịch thuật hỗ trợ công cuộc dịch thuật tài liệu chính trị bắt đầu.

Chính trị và những vấn đề liên quan

Chính trị là tất cả những vấn đề liên quan đến mối quan hệ giai cấp, quốc gia dân tộc, luật lệ, việc gìn giữ và bảo vệ đất nước. Trong cuộc sống hiện đại, sự tồn vong của một quốc gia không còn là vấn đề chung của quốc gia đó nữa, mà nó có mối quan hệ mật thiết với thế giới thông qua các tổ chức chính trị.

Thế giới hiện nay luôn song hành hai thái cực “phẳng và không phẳng”. Thế giới phẳng chính là cơ hội hợp tác, sự cạnh tranh giữa các quốc gia trên thương trường quốc tế là ngang nhau, nhưng đôi khi nó lại là không phẳng khi nhiều vấn đề liên quan đến tị nạn, chiến tranh, tôn giáo liên tục làm nóng thế giới.

Trong xu thế hội nhập quốc tế, vấn đề chính trị của Việt Nam không còn khoanh vùng ở mãnh đất hình chữ S của chúng ta nữa, mà nó được liên kết và liên minh chặt chẽ với khu vực Châu Á – Thái Bình Dương, Liên Minh Châu Âu EU, Mỹ La Tinh, Trung Đông….Các vấn đề chính trị học luôn là chủ đề nổi cộm trên nhiều quốc gia, vì vậy chúng ta đang rất cần các tài liệu dịch thuật liên quan đến chính trị học trên thế giới.

Những điều cần biết về dịch thuật tài liệu chính trị

Dịch thuật tài liệu chính trị là một công việc tương đối khó khăn, để thực hiện được công việc này yêu cầu người dịch thuật cần phải:

-         Liên tục cập nhật và nắm vững các khái niệm trừu tượng trong chính trị học để có thể đọc hiểu và thực hiện dịch thuật một cách tốt nhất.

-         Luôn luôn theo sát các vấn đề chính trị nổi cộm trong và ngoài nước để cập nhật thông tin mới nhất và hiểu rõ vấn đề một cách nhanh nhất.

-         Khi tiến hành dịch thuật tài liệu chính trị, đôi khi người dịch thuật cần phải tỏ ra thông minh, khôn khéo trong cách sử dụng từ ngữ vì phần lớn, chính trị là vấn đề nhạy cảm.

Dịch thuật tài liệu chính trị bao gồm những phần dịch thuật như sau:

-         Dịch sách chính trị, các bài báo, các tài liệu, văn bản chính trị.

-         Dịch thuật các bài phát biểu truyền thông về chính trị.

-         Các thông tin liên quan đến việc tuyên truyền vận động chính trị cho cán bộ, đảng viên và người dân trong nước.

Công ty dịch thuật tại Hà Nội – Địa chỉ dịch thuật tài liệu chính trị uy tín nhất hiện nay

Công ty dịch thuật tại Hà Nội là một trong những đối tác dịch thuật tài liệu chính trị uy tín của nhiều nhà xuất bản, và tổ chức chính trị ở Việt Nam hiện nay. Chúng tôi với hơn 6 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật chính trị, cùng đội ngũ nhân viên và cộng tác viên luôn cập nhật thông tin và kiến thức liên quan đến các vấn đề chính trị nóng hổi trên thế giới.

Công ty dịch thuật tại Hà Nội nhận dịch thuật tài liệu chính trị hơn 50 ngôn ngữ trên thế giới như:  Anh, Pháp, Nhật, Hàn, Trung, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha...

Hãy liên hệ ngay với Công ty dịch thuật tại Hà Nội để ngay lập tức nhận được sự tư vấn và hỗ trợ từ chúng tôi.

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP QUỐC TẾ

Địa chỉ: 2A / 3 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM

Tel: (08) 22 197 135 & (08)39 111 959 - Fax: (08) 62.55.66.04

Website: www.interprotrans.net , www.dichthuatnhanh.vn

Email: sales@dichthuatnhanh.vn